Условные обозначения в туризме
Типы размещения
Термины, которые вам обязательно пригодятся при выборе тура, отеля за границей.
- Sngl – одноместный номер
- Dbl – двухместный номер
- Twin – двухместный номер с двумя кроватями
- Trpl – трехместный номер
- Quad – четырехместный номер
- Suite – номер с отделенной спальней
- Junior suite – номер с выделенной зоной для отдыха
- Extra Bed (exbed) – дополнительная кровать
- Child – ребенок (обычно в номере с двумя взрослыми)
- Per person, pax – за человека
В отеле
- Check in – время поселения в отель.
- Check out – время выписки из отеля.
- Hotel – гостиница. Категория гостиницы, устанавливается местными органами сертификации и отображается на буклете и входной табличке гостиницы. В некоторых странах категории отелей устанавливается не звездами, а местными категорийными характеристиками. Субъективные оценки категорий гостиниц во внимание не принимаются.
- Mini bar – мини бар в комнате, каюте.
- Pool bar – бар при бассейне.
- Reception – стойка регистрации.
- Ship – круизное судно, выбранное клиентом для проживания на нем во время круиза. Категория круизного судна устанавливается международными органами сертификации и отображается в буклете. Субъективные оценки категорий круизного судна во внимание не принимаются.
Типы питания в отеле
- ОВ – only bad – без питания.
- Питание по меню – ограниченное число блюд из меню.
- A-la carte – меню, в котором каждое блюдо указано с ценой.
- BB – bed & breakfast – в стоимость проживания включен только завтрак (шведский стол). Дополнительное питание – за отдельную плату в ресторанах и барах отеля.
- HB – half board – полупансион – в стоимость проживания включен завтрак и ужин (шведский стол), бесплатный чай, кофе, вода на завтрак.
- HB+ – half board +, extended half board – расширенный полупансион – завтрак и ужин (шведский стол), а также алкогольные и безалкогольные напитки местного производства весь день.
- FB – full board – полный пансион – завтрак, обед и ужин (шведский стол).
- FB+, EXTFB – full board +, extended half board – расширенный полный пансион – завтрак, обед и ужин (шведский стол), а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) во время приема пищи.
- Mini all inclusive – полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.
- ALL, Al – all inclusive – завтрак, обед и ужин (шведский стол). В течение дня предлагаются напитки (местного производства (алкогольные и безалкогольные) в неограниченном количестве плюс дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля и т.п.). – легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.
- Английский завтрак – полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе (чай).
- Американский завтрак – аналогичен континентальному завтраку, включает различные нарезки и горячие блюда.
- Континентальный завтрак – легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.
- HCAL, hign class all inclusive – все бесплатно, кроме магазинов, телефона, врача, парикмахерской, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.
- UAL, UAI – ultra aIl inclusive – завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Достойный выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All Inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира. Питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные).